肉夹馍英语怎么说（肉夹馍的英语怎么说?）

有关西安名小吃和地名的英语说法

西安肉夹馍 肉夹馍是陕西著名小吃，馍外观焦黄，条纹清晰，内部呈层状，饼体发胀，皮酥里嫩，火功到家，食用时温度以烫手为佳，且老潼关肉夹馍是热馍夹凉肉，饼酥肉香，爽而不腻。

岐山臊子面是中国西北地区的特色汉族面食，也是著名的西府小吃，历史悠久。它以臊子汁味道浓郁而闻名，通常会搭配豆腐、鸡蛋等配菜，做法简单，口感极佳。肉丸胡辣汤 肉丸胡辣汤是西安**清真小吃，也是西安人喜爱的早餐之一。

臊（sào）子面是中国西北地区特色汉族面食、著名西府小吃，臊子面历史悠久。其中也含有配菜比如豆腐，鸡蛋等，做法简单，口感极佳。肉丸胡辣汤 肉丸胡辣汤是西安**清真小吃。西安人最受欢迎的早餐之一。

贾三灌汤包 贾三灌汤包是此地名头最大、字号最响的西安小吃之一。一进店，可以看到墙上贴满名人留影，宣传攻势强大。这里的灌汤包：“清真妙品、皮薄如纸，馅嫩汤鲜，佐汁香浓”，吃法也很讲究。

这碗拉条子西安人一般称呼为棍棍面，筋道爽滑，再来一瓣蒜！ 有人形容西安街头的酸汤饺子和兰州街头的拉面馆一样多，一点不夸张。西安的酸汤水饺是一大特色，汤酸辣子香，饺子连汤一扫而空，香极了。

**肉泡馍 西安的风味美馔，历史悠久，以**肉泡馍最享盛名。麻酱凉皮 凉皮是陕西特色小吃之一，源于秦代，历史久远，种类繁多。其鲜嫩爽滑，口感极佳，且营养丰富。冬吃保暖，夏吃消暑，解乏祛湿，真可谓是四季皆宜，不可多得的天然绿色无公害食品。甑糕 甑糕是西安特色小吃，源于周，历史悠久。

岐山擀面皮、臊子面用英语怎么说?

岐山臊子面 Qishan Noodles with ingredients 擀面皮processed noodles 岐山擀面皮 Qishan processed noodles.再给你多翻译一个肉夹馍 肉夹馍 Chinese hamburger或者 Chinese bread stuffed with pork 一般这些文化词没有办法翻译的，最好让老外自己去品尝一次，给出个中式和美式的翻译来，比较切合实际。

Qishan--style noodles 【摘要】 岐山臊子面 Qishan--style noodles. Qishan noodles with minced meat. 肉夹馍 Shaanxi -style sandwich. 粉鱼（漏鱼） Lou Yu. Cool flour little fish. 锅盔 Pancake ...mxpfls.blog.16com - 相关网页 评价： 该结果不好。 确认 取消该结果很好。

\x0d\x0a 擀面皮吃起来柔、筋，亦以酸、辣、香见长，北方喜吃面食者皆爱吃岐山擀面皮\x0d\x0a\x0d\x0a 岐山臊子面\x0d\x0a 这个吃食与历史有一定的渊源。\x0d\x0a 据说，西伯侯姬昌居西岐之时，渭河里有一条蛟龙时常腾云驾雾，兴风作浪。一日，姬昌在渭水猎，猎获此蛟龙。

“臊子汤”就是热的，表面没什么味，表面味多，表面油稠，吹不透。

除了岐山臊子面，这一地区还有很多其他历史悠久的小吃，比如擀面皮、血条面、豆花泡馍、锅盔等。原始人早就不满足于口腹之需了，而是赋予饮食宗教信仰、道德伦理等等人的思想观念，使饮食文化成为一个民族无法抛弃的部分。对于揭示民族文化的特性，没有比吃更有力、直接的了。

每片跟吹饼大小一样，用刀切成面条状，加入油泼辣子和盐醋水，调拌均匀，既食用。 擀面皮吃起来柔、筋，亦以酸、辣、香见长，北方喜吃面食者皆爱吃岐山擀面皮 岐山臊子面 这个吃食与历史有一定的渊源。 据说，西伯侯姬昌居西岐之时，渭河里有一条蛟龙时常腾云驾雾，兴风作浪。

肉夹馍,羊肉泡馍等用英语怎么说

肉夹馍：音译为 Rouga Mo。羊肉泡馍：翻译为 Pita Bread Soaked in Lamb Soup；Mutton and Bread Pieces in Soup。西安特色小吃：肉夹馍：是西安最具特色的小吃了，肉一般都是肥瘦混合，馍都是是白吉饼馍，肉加到镆中，再加点肉汁，真的是人间美食，口感纯正。

Steamed cold noodles，steamed是“蒸的”的意思 （4）肉夹馍 肉夹馍是古汉语“肉夹于馍”的简称，中国陕西省汉族特色食物之一。以陕 西地区的“腊汁肉夹馍”（猪肉）和宁夏地区的“羊肉肉夹馍”为主。腊汁肉夹馍是陕西省著名西府（宝鸡市）小吃和西安市著名小吃。宁夏的肉夹馍为羊肉馅。

肉夹馍是陕西省著名的传统小吃，由酥皮馍和炖肉组成。酥皮馍皮薄松脆，这里的炖肉则是一道特殊的烹饪方法，将猪肉先用特殊配料腌制，再放入高压锅内慢火炖煮而成。吃时，将切好的猪肉夹在馍中，再加入姜汁、蒜泥、辣椒油、酱等调料，美味可口，是西安最常见且最受欢迎的小吃之一。

除此之外，还有另一种说法，就是是“夹馍”是一种特定的叫法，也是指的一种动作，就是把食材夹进去馍里，比如说把肉夹进去馍里，就叫肉夹馍，把菜夹进馍里就叫菜夹馍，而现实中也一样有菜夹馍这种小吃，不过也叫馍夹菜，到现在也只有肉夹馍的叫法一直没变。

甜甜圈,肉夹膜英语

肉夹馍 肉夹馍是中国西北地区特色小吃，主要由烤馍和各种肉类（如猪肉、羊肉等）组成。烤馍外酥里嫩，肉质鲜美多汁，搭配独特的调料和酱料，让人食欲大增。肉夹馍既美味又饱腹。除了上述列举的小吃外，还有炸鸡、炸薯条、麻辣烫等也是广受欢迎的美食小吃。

肉夹馍：外酥里嫩的饼配上火腿肠，里脊，绝配啊！我吃的不是正宗的。麻辣烫：十级丸子爱好者，大爱所有丸子，最爱肉丸子，然后是紫薯丸子。炸鸡汉堡：吃肉的感觉真好。可乐：不开心的时候，喝可乐会好一点。不过我已经戒了，因为牙齿不好。锅包肉：虽然没吃过，但是好想吃。

“卤肉锅盔”形式上与陕西的“肉夹馍”相似，不过“肉夹馍”里的肉，是剁得烂碎的腊汁肉，而“卤肉锅盔”里的肉却是浇着卤汁的成片的肉，都很香。以前只知道骡马市的担担面总汇卖的“卤肉锅盔”最正宗，这两年如雨后春笋般地冒出一大批各种字号的锅盔店，遍布成都的各个角落。

中国美食用英语怎么介绍?

中文翻译：北京烤鸭是一道著名的中国菜肴，起源于帝都北京。烤鸭烤得外脆里嫩，呈美丽的金**。将其切成薄片，与蒸煮的烧饼、甜面酱和新鲜的黄瓜和大葱一起食用。各种风味和口感的和谐组合使北京烤鸭成为一个真正精致的盛宴。

英文的中国美食介绍如下：麻辣烫 Spicy Hot Pot / Sichuan Hot Pot 麻辣烫是起源于四川的传统特色小吃。Spicy hot pot is a traditional snack originating from Sichuan.麻辣烫的精髓在于汤料，让人闻起来流口水，吃起来意犹未尽。

下面用英文实例介绍两道中国美食：臭豆腐 Stinky tofu 臭豆腐在全国不同地域的制作方法和食用方法均有不同，以长沙、南京等地最为出名。闻起来臭，吃起来香，喜欢的人很喜欢，不喜欢的人也非常不喜欢。

people eat a lot of rice and seafood. Chinese food is good in color， flavor and taste. So I like it very much.中国因其美食而闻名世界。中国美食众多，其中包括粤菜、川菜、上海菜和湖南菜等等。总体来说，粤菜偏清淡，川菜很辣，上海菜很油，而湖南菜则有点辛辣的感觉。

肉夹馍和凉皮用英语怎样说

肉夹馍的英文是Chinese hamburge。凉皮的英文是Cold noodle。

肉夹馍：音译为 Rouga Mo。羊肉泡馍：翻译为 Pita Bread Soaked in Lamb Soup；Mutton and Bread Pieces in Soup。西安特色小吃：肉夹馍：是西安最具特色的小吃了，肉一般都是肥瘦混合，馍都是是白吉饼馍，肉加到镆中，再加点肉汁，真的是人间美食，口感纯正。

肉夹馍凉皮：这是一种将凉皮和肉夹馍（一种肉夹在馍里的陕西小吃）结合的做法，将凉皮作为底层，上面放上切片的肉夹馍，再淋上调好的酱汁，吃起来既有凉皮的爽口，又有肉夹馍的香浓。